La gravure sur bois captivante, "Two White Birds and Maple," des années 1920, est une œuvre distinguée d'Ohara Koson. Ce motif animalier et botanique met en scène deux oiseaux blancs magnifiquement rendus interagissant avec un érable ; un oiseau repose calmement sur une branche, tandis que son compagnon prend un vol gracieux. La pièce témoigne de l'engagement du mouvement Shin-hanga à revitaliser l'estampe japonaise traditionnelle par des détails exquis et une représentation naturaliste. La palette de couleurs est discrète, utilisant des tons de vert et de gris doux pour le feuillage de l'érable et l'arrière-plan serein, ce qui rehausse le plumage blanc immaculé des oiseaux. Cette estampe d'art sert de pièce inspirante d'art mural, apportant un sentiment intemporel de calme et de beauté naturelle à tout environnement domestique ou professionnel.